Monthly Archives: 10月 2011

曾经我七次鄙视自己的灵魂(纪伯伦)

第一次,当它本可进取时,却故作谦卑; 第二次,当它在空虚时,用爱欲来填充; 第三次,在困难和容易之间,它选择了容易; 第四次,它犯了错,却借由别人也会犯错来宽慰自己; 第五次,它自由软弱,却把它认为是生命的坚韧; 第六次,当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时,却不知那正是自己面具中的一副; 第七次,它侧身于生活的污泥中,虽不甘心,却又畏首畏尾。 ------ 原文: Seven times have Idespised my soul The first time when I saw her being meek that she might attain height. The second time when I saw her limping before the crippled. … Read the rest of this entry

Filed in 未分类 | Comment Now

莫言

回忆,就在那里 你能够看见过去所发生的一切,嬉戏、欢乐、拥抱、接吻、愤怒、争吵,以及最后的离开 但是,无论我重复多少次, 最后的结局,却依旧无法改变 也许,你并不知道 你的离开,结束了你无尽的开始 却开始了我无尽的结束

Filed in 未分类 | Comment Now